Morelia, Michoacán – En un destacado logro académico, Fernanda Sarahí Vargas Carrillo y Sassiluh Esmeralda Flores López, alumnas del Colegio de Estudios Científicos y Tecnológicos del Estado de Michoacán (Cecytem), obtuvieron el primer lugar en el cuarto Congreso Internacional de Procesamiento de Lenguaje Natural para las Lenguas Indígenas. Este prestigioso evento fue organizado por la Facultad de Ingeniería Eléctrica de la Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo (UMSNH) el pasado mes de junio.
Un Proyecto de Inclusión y Preservación Lingüística
El proyecto ganador es un traductor de la lengua purépecha denominado Uandani, que significa «hablar». Este innovador traductor funciona mediante un asistente virtual, similar a Alexa, permitiendo a cualquier usuario interactuar de forma natural y sencilla para traducir palabras o frases del español al purépecha.
Objetivo y Desarrollo del Proyecto
Las estudiantes, asesoradas por Enrique Rovicel Suchiapa Solís, desarrollaron Uandani con el objetivo de promover y enseñar el uso de la lengua purépecha, facilitando la inclusión de los pueblos indígenas y preservando su rica herencia cultural. «La creación de este proyecto fue por iniciativa de las alumnas, quienes buscan preservar la lengua purépecha para que las próximas generaciones conozcan las lenguas de los pueblos originarios», explicó Suchiapa Solís.
Reconocimiento y Apoyo Institucional
El director general del Cecytem, Juan Carlos Velasco Procell, y la directora del plantel Uruapan, Laura Selene López Reyes, elogiaron el talento y la dedicación de las estudiantes. Resaltaron que este logro demuestra el gran potencial y la capacidad de los jóvenes del subsistema educativo para destacar a nivel mundial.
Impacto y Futuro del Proyecto
Uandani no solo representa un avance tecnológico significativo, sino también un importante paso hacia la conservación de las lenguas indígenas. La herramienta tiene el potencial de convertirse en un recurso valioso para las comunidades purépechas y para cualquier persona interesada en aprender y preservar esta lengua.
El éxito de Fernanda Sarahí Vargas Carrillo y Sassiluh Esmeralda Flores López en el Congreso Internacional de Procesamiento de Lenguaje Natural para las Lenguas Indígenas destaca la importancia de la innovación tecnológica para la inclusión y preservación cultural. El proyecto Uandani es un claro ejemplo de cómo la tecnología puede ser utilizada para preservar y revitalizar las lenguas indígenas, garantizando que estas ricas tradiciones lingüísticas perduren para las futuras generaciones.
Para más información sobre el desarrollo y el impacto de Uandani, visite el sitio web oficial del Cecytem.
